您的位置: 首页 >学院新闻> 详细内容

国际交流 | 我院师生圆满完成坦桑尼亚青少年交流团外事接待翻译任务

来源: 发布时间:2024-06-25 22:28:00 浏览次数: 【字体:

6月21日,盛夏已至,欢愉漫长,我校迎来了坦桑尼亚阿鲁沙圣帕特里克信托学校(TSPS)师生代表团。坦桑尼亚驻广州总领事馆公使姆温易先生、TSPS学校CEO Khanya女士协同45名师生和家长到我校参加文化交流活动,我院师生以优秀的表现圆满完成了本次外事接待翻译任务。

大合照

电子商务学院一共选派了12名外语老师和27名英语专业的学生参与了本次外事接待活动。我院师生以良好的政治素养、专业的业务能力、无私奉献的精神和务实高效的作风为交流团提供了高水平的翻译服务,包括书法、汉服、古筝、中药香囊制作、3D激光打印、心肺复苏、非遗文化“英歌舞”等交流项目体验的陪同翻译,为本次外事交流的顺利进行贡献了力量。

IMG_0188(20240624-185045)

IMG_0201(20240624-185455)

IMG_0217(20240622-103318)

微信图片_20240624222211

我院教师参与翻译合集

IMG_0202(20240624-185504)

IMG_0221(20240624-222342)

英文主持人(女)

我院学生参与翻译合集

接到外事翻译任务后,学院领导高度重视,开展了2次专题线上会议,针对本次接待任务进行了详细周密的部署,就外事接待纪律、礼仪、禁忌等方面作了相关的讲解和培训,为此次翻译任务的圆满完成奠定了坚实的基础。在工作中,我院师生展现出了良好的精神风貌和高质量的专业水准,接待礼仪规范标准,翻译服务准确生动,输出学校的专业特色,讲好岭南故事,一心“译”意为中坦双方之间搭建起文化交流、感情交流的桥梁,受到来访贵宾的热情称赞和学校的高度表扬,助力提升我校品牌国际影响力。

IMG_0190(20240624-185131)

IMG_0197(20240624-185334)

我院师生与坦桑尼亚青少年交流团合影

近年来,学院按照学校“博学而雅正,业专而技精”的高素质技术技能型人才培养定位,尤其注重学生实践能力的培养和理论知识的实际应用,为学生提供大量的实践锻炼机会。未来,学院将围绕“立德树人”这一根本任务,继续深耕学科专业建设,担负起外语商贸人才培养的重任,致力于为地方和国家战略发展输送更多的复合型应用型外语人才。

供稿:李晓敏

图片:学校党委宣传部、学生传媒中心、蔡佳烽、郭奕凯

终审:袁明雪
分享到:
【打印正文】
×

用户登录